March 13th, 2013

14 марта. Драматургический слэм в Школе-студии МХАТ: НАЧАЛО В 19.30

Школа-студия МХАТ
при поддержке Посольства США в Москве

14 марта 2013 года (начало в 19.30!!! - время изменилось)
Учебный театр Школы-студии МХАТ

Драматургический слэм. Телемост Россия – США

Школа-студия МХАТ продолжает трехлетний, многоступенчатый проект с Университетом штата Айова (США) и Международной писательской программой (IWP) под название “Book Wings” / «Крылья книги». Проект курирует с американской стороны известный американский поэт и общественный деятель Кристофер Меррилл. Проект “Book wings” предполагает создание единой творческой среды для взаимодействия российских и американских поэтов, драматургов и прозаиков. Каждому виду искусства уделяется год — в 2012 году соревновались поэты. 2013 год – год драматургов. Три драматурга с каждой стороны написали короткие пьесы на тему «Контакт», затем перекрестно друг друга перевели.

Для работы над проектом выбраны трое российских драматургов: Наталия Мошина («Письма»), Марина Крапивина («Близость»), Максим Курочкин («Ворски рядом, но недостаточно»). Американскую драматургию представляют: Виктория Стюарт («Планета Икс»), Карлос Мурильо («Клуб мертвых родителей»), Шэрил Крамер («Дом мечты»).

14 марта на сцене Учебного театра Школы-студии МХАТ состоится второй видеомост между Москвой и Айовой (видеопоток также будет доступен в интернете), где будут исполняться с двух сторон короткие пьесы в виде сценических читок.

Режиссеры – Дмитрий Брусникин, Юрий Квятковский, Олег Тополянский, Михаил Рахлин, Женя Беркович, Сергей Щедрин. Играют студенты актерского курса Дмитрия Брусникина (Школа-студия МХАТ): Михаил Плутахин, Алексей Мартынов, Роман Колотухин, Анастасия Великородная, Яна Енжаева, Алиса Кретова, Петр Скворцов, Юрий Межевич, Дарья Авратинская, Василий Буткевич, Сергей Карабань, Марина Васильева, Мария Крылова, Василий Михайлов. Художник – студентки факультета сценографии Вероника Рысева, Ирина Смурыгина, Егор Федорычев. Ведущий вечера – Адам Маскин.

Паралелльно драматургический слэм будет транслироваться через интернет.
Ссылка для россиян:
http://www.cultu.ru/event/slam2/
The Book Wings page at the IWP website is now live: http://www.writinguniversity.org/page/book-wings-live-streaming

Вопросы и отзывы можно оставлять на ленте социальных сетей Школы-студии МХАТ: – ссылки на них можно видеть здесь: http://www.mxat-school.ru/

Полную программу с текстами пьес на двух языках и биографиями драматургов можно скачать здесь: http://yadi.sk/d/djhGsBCW3GHAQ

При поддержке Посольства США в Москве

Приглашаются все желающие, вход по приглашениями.
Заказ приглашений: pressa@mxat-school.ru и + 7 (495) 692.32.91 
Collapse )